“heavenly dog, though depicted as a bird-like or humanoid spirit”
Where it comes from
tengu (天狗), 'heavenly dog'
The Legend
Despite the literal 'heavenly dog' meaning of its name, the tengu is traditionally depicted as a bird-like or red-faced humanoid mountain spirit, not a canine at all.