Nancy

Hebrew 'Hannah', 'grace, favor'

Nancy began purely as an affectionate nickname for Ann before becoming so widely used on its own that it's now considered an independent, standalone name.